الملحق رقم 1

شروط استخدام نماذج سافنتيك

§1 معلومات عامة

1. النموذج عبارة عن ميزة مدرجة على الموقع الإلكتروني.
2. يخدم الموقع الإلكتروني الأغراض التالية
   أ) تقديم إرشادات حول إمكانيات/ توجيهات لمزيد من التشخيص فيما يتعلق بالأمراض النادرة؛
   ب) دعم المرضى في العثور على الأخصائي أو المركز الطبي المناسب المتخصص في الأمراض النادرة المشتبه بها؛
   ج) تطوير تقنيات مبتكرة لدعم تشخيص الأمراض النادرة، بما في ذلك الخوارزميات؛
   د) تعزيز الصحة والوقاية من الأمراض، بما في ذلك زيادة المعرفة والوعي بين المرضى حول الأمراض النادرة.
3. استخدام المستخدم للنماذج المتاحة على الموقع الإلكتروني مجاني تمامًا. لا يجوز أن يكون المريض إلا شخصًا يتمتع بأهلية قانونية محدودة على الأقل، وفقًا لقانون مكان إقامته. إذا كان القانون المعمول به يتطلب موافقة الوصي القانوني أو ممثل قانوني لاستخدام الموقع الإلكتروني، فيجب الحصول على هذه الموافقة.
4. لا يجوز للمستخدم الذي ليس مريضًا وليس لديه أساس قانوني لتمثيل المريض تقديم البيانات الشخصية لذلك المريض أثناء استخدام الموقع الإلكتروني.

§2 كيفية عمل النماذج

1. يمكن الوصول إلى النماذج من خلال الموقع الإلكتروني عن طريق رابط “الإبلاغ عن حالة” أو من خلال إشعار “دفع” على الصفحة الرئيسية أو الصفحات الفرعية للموقع الإلكتروني، أي باستخدام رابط “الانتقال إلى النموذج”.
2. يتم إدخال البيانات الشخصية للمريض من قِبل المستخدم على مرحلتين: عبر النموذج الأولي والنموذج التفصيلي. ويكون ملء كل نموذج من قبل المستخدم طوعياً تماماً.
3. يتكون كل نموذج من حقول قابلة للتعبئة أو إجابات/خيارات قابلة للتحديد. تتعلق بعض الحقول بمعلومات الاتصال، بينما تتعلق حقول أخرى بالبيانات الصحية.
4. الحقول المميزة بعلامة النجمة الحمراء “*” هي حقول مطلوبة لاستخدام الحل. جميع الحقول الأخرى اختيارية.
5. للحصول على معلومات التغذية الراجعة الأكثر دقة وعمقًا، يوصى بتقديم بيانات صادقة وملء الحقول الاختيارية المتعلقة بالمريض حيثما أمكن.
6. في البداية، يملأ المستخدم الاستمارة الأولية، حيث يُطلب منه تقديم معلومات الاتصال، بالإضافة إلى بعض المعلومات الصحية العامة عن المريض. بعد استلام الاستمارة الأولية المقدمة، تستخدم SAVENTIC تفاصيل الاتصال المقدمة للاتصال بالمستخدم أو المريض (حسب البيانات المقدمة) لتقديم تحليل احتمالية وجود مرض نادر. إذا تمت الإشارة إلى الاحتمال، تتم دعوة المستخدم لإكمال النموذج التفصيلي. إذا لم يتم العثور على مثل هذا الاحتمال أو كان منخفضًا، فستظل الفرصة متاحة للمستخدم لاستخدام النموذج التفصيلي.
7. يهدف النموذج التفصيلي إلى جمع البيانات التفصيلية عن المريض، بما في ذلك خيار تحميل صور ضوئية للوثائق الطبية. يتم إرسال البيانات التي تم جمعها في هذه المرحلة إلى الأطباء الذين يقومون بإعداد معلومات الملاحظات بدعم من أداة ذكاء اصطناعي.
8. يتيح ملء النموذج الأولي على الأقل لـ SAVENTIC الاتصال بالمستخدم فيما يتعلق بوظائف النموذج.
9. أقسام النموذج وفئات البيانات تشمل:
   
   أ) خريطة الأعراض:
   
   ط. إلزامي
   ● معلومات حول ما إذا كان المريض يعاني من العَرَض، بما في ذلك البيانات الطبية أو الوراثية بناءً على الإجابات بالإيجاب;
   
   ب. اختياري
   ● معلومات عن الأعراض التي لا يعاني منها المريض (قائمة مغلقة بالأعراض غير المتكررة);
   
   ب) البيانات الطبية الأساسية:
   
   ط. إلزامي
   ● العمر;
   ● الجنس البيولوجي;
   ● الارتفاع;
   ● الوزن;
   ● وصف الأعراض التي يعاني منها المريض;
   ● وصف الاختبارات التي أجريت لحالة غير مشخصة;
   
   ب. اختياري
   ● الحالات التي تم تشخيصها;
   ● وصف التاريخ العائلي للأمراض، بما في ذلك الحالات الوراثية;
   ● وصف العلاج الحالي، بما في ذلك الأدوية التي يتم تناولها;
   ● الأخصائيون الذين سبق استشارتهم;
   
   ج) بيانات الاتصال:
   
   ط. إلزامي
   ● عنوان البريد الإلكتروني للمريض/المستخدم;
   ● بلد/منطقة/مدينة الإقامة;
   ● رقم هاتف المريض;
   ● الرمز البريدي;
   
   ب. اختياري
   ● الاسم الأول للمريض;
   ● الاسم الأخير للمريض;
   
   د) الوثائق والموافقات الطبية:
   
   ط. إلزامي
   ● الموافقة على معالجة البيانات الشخصية للمريض/المستخدم من قبل شركة SAVENTIC
   ● معلومات عن كيفية معرفة المريض/المستخدم ب SAVENTIC

   ب. اختياري
   ● تحميل الملفات من قبل المريض، بما في ذلك السجلات الطبية

10. نظراً للجهود المستمرة لتحسين أداء الموقع الإلكتروني، لا يجب إدخال البيانات التي يُطلب من المستخدم تقديمها بالترتيب الموضح أعلاه. من أجل الحصول على أنواع معينة من المعلومات (على سبيل المثال، فيما يتعلق بالحالات التي تم تشخيصها مسبقاً)، قد تقوم SAVENTIC بإعداد سؤال أو أكثر أو خانات اختيار ليقوم المستخدم بإكمالها.
11. لإرسال كل نموذج إلى SAVENTIC، من الضروري تأكيد النموذج بالنقر على رابط “حفظ وإرسال” بعد إكماله.
12. بمجرد أن يتم تسجيل الاستمارة الأولية على الأقل من قبل SAVENTIC، هناك احتمال أن يرغب منسق SAVENTIC في الاتصال بالمريض أو المستخدم، إذا كان مخولاً بشكل صحيح لتمثيل المريض، من أجل توضيح المعلومات المقدمة في الاستمارة أو، إذا لزم الأمر، لطلب معلومات إضافية أو وثائق داعمة، وكذلك لمتابعة التقدم في التشخيص. لكي يكون هذا الاتصال ممكناً، يجب أن يوافق المستخدم أولاً (بالأصالة عن نفسه أو بالنيابة عن المريض) على الاتصال الهاتفي أو البريد الإلكتروني عن طريق وضع علامة في المربع المناسب في النموذج الأولي.
13. يتم إرسال البيانات التي يقدمها المستخدم في الاستمارات إلى شركة SAVENTIC، والتي تقوم بدورها بإرسالها إلى متخصصي SAVENTIC لتحليلها من قبل الخبراء من أجل إعداد معلومات التغذية الراجعة للمستخدم.
14. لا تشكل الملاحظات والإرشادات الأخرى المقدمة للمستخدمين الذين يستخدمون الموقع الإلكتروني مشورة طبية أو خدمات رعاية صحية أو أي خدمة طبية أخرى. وهي لأغراض إعلامية فقط ولا يجب التعامل معها على أنها مشورة طبية متخصصة أو تشخيص أو توصيات علاجية. وعلى وجه الخصوص، يجب ألا تحل محل الفحوصات أو الاستشارات الطبية المتخصصة. لا تتحمل شركة SAVENTIC المسؤولية عن أي إجراءات أو إغفالات يتخذها المرضى نتيجة للملاحظات المقدمة، بما في ذلك التوقف عن التشخيص أو العلاج الذي تم البدء به سابقاً، أو تغيير مقدمي الرعاية الصحية. يجب استشارة الطبيب في جميع الملاحظات التي يتم تلقيها.
15. بعد اكتمال العملية بأكملها، قد يتم حذف بيانات المريض أو المستخدم أو إخفاء هويته. وبمجرد إخفاء الهوية، يمكن نقل البيانات إلى متلقي البيانات المجهولة الهوية لمواصلة تطوير خوارزميات تهدف إلى المساعدة في تشخيص الأمراض النادرة.

§3 البيانات المقدمة عبر الموقع الإلكتروني وحماية البيانات الشخصية

1. المتحكم في البيانات التي يقدمها المستخدم من خلال استخدام الموقع الإلكتروني هو سافينتيك هيلث, مقرها الرئيسي في تورون في ul. W. Łokietka 5, 87-100 Toruń، مسجل تحت أرقام: نيب 8792707617، ريجون 381859490، ك ر س 0000758906
2. تتم معالجة البيانات الشخصية التي تجمعها شركة SAVENTIC وفقًا لسياسة الخصوصية، المتاحة على: saventiccare.com/privacy-policy
3. يحق لشركة SAVENTIC تزويد المستخدم بالمعلومات المتعلقة بعمل الموقع الإلكتروني بعد موافقة المستخدم. تتعلق هذه المعلومات بالتشغيل الحالي للموقع الإلكتروني وميزاته الجديدة. لا تشكل هذه المعلومات عرضاً تجارياً ولا تهدف إلى الترويج لأنشطة أو خدمات أو أعمال شركة SAVENTIC أو شركائها، بل هي بمثابة أداة لتطوير الموقع الإلكتروني وتشغيله. قد يتم تسليم المعلومات عبر عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم أو رقم الهاتف المقدم أثناء تقديم النموذج.
4. يمكن الاطلاع على الأحكام التفصيلية المتعلقة بحماية البيانات الشخصية وسياسة الخصوصية في سياسة الخصوصية، المتوفرة على الموقع الإلكتروني في قسم “سياسة الخصوصية” على saventiccare.com/privacy-policy

§4 الأحكام الختامية

1. هذه اللائحة جزء لا يتجزأ من شروط استخدام الموقع الإلكتروني.
2. المصطلحات المكتوبة بحروف كبيرة لها نفس المعنى المحدد في شروط استخدام الموقع الإلكتروني أو سياسة الخصوصية.